étant donné qu'on lit beaucoup de choses sur le net concernant les doublages des BluRay d'origine US je vous propose de référencer les différents titres que vous possédez pour aider au mieux les forumeurs qui exigent absolument une piste française...
edit: je mets le lien du site permettant d'avoir la lsite des titres US compatibles sur les platines européennes: http://bluray.liesinc.net/#brus
légende:
doublage québécois doublage français
N.B. 2 avis valent mieux donc n'hésitez pas à corriger si nécessaire :wink:
10 000 B.C.
2001:A SPACE ODYSSEE
300
30 DAYS OF NIGHT
[A]
AEON FLUX
ANIMATRIX
APPLESEED:EX-MACHINA
BATMAN BEGINS
BATMAN THE DARK KNIGHT
BEE THE MOVIE
BLACK RAIN
BLACK SNAKE MOAN
BLADE RUNNER director's cut
BLADE RUNNER cut /international cut /final cut
BLOOD DIAMOND
BRIDGE TO TERABITHIA
[C]
CLOVERFIELD
CLEAR AND PRESENT DANGER
CON AIR (LES AILES DE L'ENFER)
CORPSE BRIDE (LES NOCES FUNEBRES)
CRIMSON TIDE (U.S.S ALABAMA)
CRUEL INTENTIONS (SEXE INTENTIONS)
[D]
DELIVRANCE
DIARY OF THE DEAD
DIE HARD (PIEGE DE CRISTAL)
DIE HARD 2 (58 MINUTES POUR VIVRE)
DIE HARD 4.0
DIRTY DOZEN (LES 12 SALOPARDS)
DISTRICT B13 (BANLIEUE 13)
DISTURBIA
DRACULA
[E]
ENCHANTED (IL ETAIT UNE FOIS)
ENEMY OF THE STATE (ENNEMI D'ETAT)
[F]
FINAL FANTASY THE SPIRITS WITHIN
FLATLINERS (L'EXPERIENCE INTERDITE)
FLIGHT OF THE PHOENIX (LE VOL DU PHENIX)
FORGETTING SARAH MARSHALL
FULL METAL JACKET
[G]
GANGS OF NEW YORK
GATTACA
G.I JANE
GOODFELLAS (LES AFFRANCHIS)
[H]
HELLBOY
[i]
I AM LEGEND
I KNOW WHAT YOU DID LAST SUMMER
IMPITOYABLE
INDIANA JONES AND THE KINGDOM OF THE CRYSTAL SKULL
INTO THE BLUE (BLEU D'ENFER)
IRON MAN
ITALIAN JOB
[J]
JOHN RAMBO
JUMPER
[H]
HARRY POTTER 2/3/4/5
HAPPY FEET
HIDALGO
HOW THE WEST WAS WON
HULK
[K]
KISS KISS BANG BANG
KNIGHT'S TALE (CHEVALIER)
KUNG FU PANDA
[L]
LADY IN THE WATER (LA JEUNE FILLE DE L'EAU)
LA MAISON DE CIRE
LES AFFRANCHIS
LE SECRET DES POIGNARDS VOLANTS
LETHAL WEAPON 2 (L'ARME FATALE)
[M]
MADAGASCAR
MEMOIRS OF GEISHA
MEN IN BLACK
MILLION DOLLAR BABY
MISSION: IMPOSSIBLE
MISSION: IMPOSSIBLE 2
MISSION: IMPOSSIBLE 3
MR & MRS SMITH
[N]
NARNIA 1
NATIONAL TREASURE (BENJAMIN GATES ET LE LIVRE DES SECRETS)
NATIONAL TREASURE 2 (BENJAMIN GATES ET LE TRESOR DES TEMPLIERS)
NEXT
[O]
OCEAN'S 11
OCEAN'S 12
OCEAN'S 13
OUT FOR JUSTICE
[P]
PATRIOT GAMES
PIRATES OF THE CARIBBEAN: AT WORLD'S END
PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MAN'S CHEST
PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL
SHINING
SHOOTER
SIN CITY
SLEEPY HOLLOW
STEALTH (FURTIF)
SWORDFISH (OPERATION ESPADON)
[T]
TEARS OF THE SUN (LES LARMES DU SOLEIL)
TERMINATOR
TERMINATOR 3
THE 6TH DAY
THE ANT BULLY (LUCAS FOURMI MALGRE LUI)
THE ASSASSINATION OF JESSE JAMES
THE BRAVE ONE (A VIF)
THE COVENANT (LE PACTE)
THE DEPARTED (LES INFILTRES)
THE FIFTH ELEMENT (LE 5E ELEMENT)
THE GUARDIAN (COAST GUARDS)
THE HITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY
THE HUNT FOR RED OCTOBER
THE INVASION
THE LAST SAMURAI (LE DERNIER SAMOURAI)
THE LEGEND OF ZORRO
THE MATRIX
THE MATRIX RELOADED
THE MATRIX REVOLUTION
THE MIST
THE MUMMY
THE MUMMY RETURNS
THE MUMMY TOMB OF THE DRAGON EMPEROR
THE PATRIOT
THE ROCK
THE SIMPSONS THE MOVIE
THE SUM OF ALL FEAR
THE WATER HORSE (DRAGON DE MERS)
THERE WILL BE BLOOD
TNMT
TROY director's cut
TWILIGHT ZONE
TWISTER
[u]
UNDER SIEGE (PIEGE EN HAUTE MER)
UNDER SIEGE: DARK TERRITORY
UNDERWORLD
UNDERWORLD EVOLUTION
URBAN LEGEND
[V]
V FOR VENDETTA
VANTAGE POINT
[W]
WYATT EARP
WILD THINGS (SEXCRIMES)
WARRIORS OF HEAVEN AND EARTH (LES GUERRIERS DE L'EMPIRE CELESTE)
WE OWN THE NIGHT (LA NUIT NOUS APPARTIENT)
WORLD TRADE CENTER
Black Snake Moan -> VF
Black Rain -> VF
Chevalier -> VF
Le secret des poignards volants -> VF
Wild Things ( Sex crimes ) -> VQ*
*Pour ce dernier je tient à préciser que le doublage sur le zone B est identique mais qu'il ne s'agit pas du véritable doublage Français , ce dernier est uniquement présent sur la version cinéma du film en DVD, sur le blu ray il s'agit de l'unrated version et son nouveau doublage .
[BluRay US] Doublage français/québécois [MAJ 11.12.08] 
doublage québécois
doublage français
Mode linéaire
